Descrizione
Il sistema di monitoraggio della glicemia Wellion NEWTON GDH-FAD (BTE) fornisce letture accurate da sangue intero capillare o venoso fresco. Questo prodotto è destinato all‘uso professionale negli istituti medici o per l‘autotest da parte dei pazienti diabetici. I risultati dei test hanno uno scopo informativo, non come prova per diagnosi cliniche. Il glucometro Wellion NEWTON GDH-FAD (BTE) può essere utilizzato su persone di tutte le età, compresi i neonati.

Modalità d'uso
Applicare il sangue all‘estremità della striscia reattiva fino a riempire l‘area reattiva. Quando lo strumento avvia il conto alla rovescia, è stata aspirata una quantità sufficiente di sangue. Se l‘area del test non contiene sangue a sufficienza, è possibile applicare più sangue entro 3 secondi. Il messaggio di errore E-3 appare se il campione è troppo piccolo. Gettare questa striscia reattiva e prenderne una nuova. Se non c‘è abbastanza campione nel campo del test, ma il conto alla rovescia inizia comunque, eliminare la striscia reattiva e utilizzare una nuova striscia reattiva.
1. Inserire la striscia reattiva nella fessura della striscia reattiva fino in fondo. Lo strumento si accende automaticamente. Quando il suono è attivato, viene emesso un segnale acustico e tutti i simboli vengono visualizzati brevemente sul display contemporaneamente.
2. Il display mostra la data, l‘ora, il simbolo della striscia reattiva e il simbolo della goccia di sangue lampeggiante. La visualizzazione di questi ultimi due simboli indica che la striscia reattiva è stata inserita correttamente.
3. Agitare delicatamente il flacone della soluzione di controllo, spremere delicatamente la soluzione di controllo, eliminare la prima goccia ed erogare la seconda goccia su una superficie non assorbente. Toccare la seconda goccia con l‘area di ricezione del campione della striscia reattiva. Il flacone non deve entrare in contatto con la striscia reattiva. Viene emesso un segnale acustico per indicare che è stata somministrata una quantità sufficiente di soluzione di controllo.
4. Se la soluzione di controllo non riempie completamente il campo del test, aggiungere un‘altra goccia entro 3 secondi. In caso contrario, eliminare la striscia reattiva e ripetere il processo con una nuova striscia reattiva.
5. Una volta completato il test, far scorrere il tasto di espulsione della striscia reattiva per farla fuoriuscire e il misuratore Wellion NEWTON GDH-FAD (BTE) si spegnerà automaticamente.
Misurare della glicemia
I seguenti passaggi mostrano come utilizzare insieme il misuratore Wellion NEWTON GDH-FAD (BTE), le strisce reattive, il dispositivo pungidito e le lancette sterili per misurare la concentrazione di glucosio nel sangue. I passaggi principali sono i seguenti: 1. Inserire la striscia reattiva (logo Wellion rivolto verso l‘alto e lato bianco verso il basso) nella fessura della striscia reattiva. Il misuratore di glicemia Wellion NEWTON GDH-FAD si accende automaticamente e mostra la striscia reattiva e il simbolo della goccia di sangue.
2. Scegliere un sito di raccolta del sangue. È necessaria una piccola quantità di sangue dal polpastrello (o dall‘avambraccio, polpastrello del pollice). Toccare con la goccia di sangue l‘area di ricezione del campione della striscia reattiva. Questo dovrebbe essere fatto entro 2 minuti, altrimenti il dispositivo si spegnerà automaticamente.
3. Dopo che è stata rilevata una quantità di sangue sufficiente, sul display del dispositivo di misurazione viene visualizzato un conto alla rovescia di 5 secondi, quindi viene visualizzato il valore della glicemia misurato. Il risultato viene salvato automaticamente in memoria. Premere il pulsante di espulsione per rimuovere la striscia reattiva e lo strumento si spegnerà automaticamente.
Preparazione penna pungidito
1. Pulire il sito di puntura con acqua calda e sapone e asciugarlo con cura. L’acqua calda stimola il flusso sanguigno e rende più facile ottenere un campione di sangue.
2. Lasciare che il braccio penzoli lateralmente per 10-15 secondi e massaggiare dal polso verso la sfera del pollice e delle dita. Anche questa operazione stimola il flusso sanguigno.
3. Svitare e rimuovere il cappuccio regolabile della penna pungidito e inserire una lancetta spingendo giù con fermezza finché non è ben inserita.
4. Ruotare e rimuovere il coperchio di protezione dalla lancetta e avvitare la punta regolabile della penna.
5. Regolare la profondità della puntura sulla punta regolabile (1 è il meno profondo, 10 il più profondo).
6. Tenere il dispositivo pungidito con una mano e tirare indietro la barra di caricamento con l’altra mano finché non si sente un clic; il pungidito ora è pronto.
Il pulsante di rilascio è di colore rosso così si può velocemente verificare se il sistema è pronto.
Se il pulsante di rilascio non è rosso tirare nuovamente la leva fino a che non cambia il colore in rosso.
Misurazione della glicemia
Lo strumento si accende automaticamente dopo aver inserito la striscia reattiva (ad eccezione della modalità di trasferimento dati).
1. Inserire la striscia reattiva nella fessura della striscia reattiva fino in fondo e lo strumento si accenderà automaticamente. Quando il suono è attivato, viene emesso un segnale acustico e tutti i simboli vengono visualizzati brevemente sul display contemporaneamente. Se la striscia reattiva viene inserita in modo errato, il dispositivo non si accende.
2. Se la striscia reattiva è inserita correttamente, sul display vengono visualizzati il simbolo della striscia reattiva e il simbolo della goccia di sangue lampeggiante. Se la striscia reattiva viene inserita in modo errato, lo strumento non si accende - ripetere il passaggio precedente.
3. Applicare il sangue all‘area del campione all‘estremità della striscia reattiva. Quando il suono è attivato, verrà emesso un segnale acustico indicante che è stata prelevata una quantità sufficiente di sangue e lo strumento inizierà la misurazione.
Errori da evitare:
- l'applicazione di sangue sulla parte anteriore o posteriore della striscia reattiva;
- spargere la goccia di sangue sulla striscia reattiva;
- toccare la striscia reattiva con le dita (ad eccezione dell‘area di appoggio);
4. Durante la misurazione, sul display appare un conto alla rovescia di 5 secondi. Se il tono è attivato, al termine della misurazione verrà emesso un segnale acustico. Se è stato applicato un campione di sangue ma il dispositivo non avvia il conto alla rovescia, aggiungere un altro campione di sangue entro i 3 secondi successivi.
Se si preme il tasto ">", il risultato del test viene contrassegnato con il simbolo "#". I risultati contrassegnati con il simbolo "#" non vengono presi in considerazione nei calcoli della media giornaliera 7, 14, 30, 60 e 90. Se il risultato di un test viene contrassegnato accidentalmente con il simbolo "#", è possibile annullare l‘operazione premendo nuovamente il tasto ">". Dopo essere stato contrassegnato con il simbolo "#", è necessario eseguire un altro test con una nuova striscia reattiva.
Se è stata attivata l‘impostazione dei marker per prima/dopo aver mangiato, è possibile contrassegnare il valore misurato con prima o dopo aver mangiato premendo il tasto "<".
Premere il pulsante "M" per confermare.
Se viene visualizzato un codice di errore sul display, fare riferimento alla sezione risoluzione dei problemi. Se "HI" o "LO" appare sul display, fare riferimento alla sezione delle indicazioni "HI" o "LO".
5. Inserire le letture nel diario con la data e l‘ora e confrontare con gli obiettivi che impostati con il medico.
6. Una volta completato il test, far scorrere il tasto di espulsione della striscia reattiva per estrarre la striscia reattiva e il glucometro Wellion NEWTON GDH-FAD (BTE) si spegnerà automaticamente.

Avvertenze
- Non far cadere lo strumento o bagnarlo.
- La manipolazione deve essere eseguita come descritto nelle istruzioni per l‘uso.
- Utilizzare solo strisce reattive per glicemia Wellion NEWTON GDH-FAD (di seguito denominate ”strisce reattive“).
- Non utilizzare lo strumento se non funziona correttamente o se è danneggiato.
- Non posizionare nulla sul dispositivo di misurazione.
- Se non espressamente indicato nelle istruzioni per l‘uso, non inserire nulla nelle aperture del dispositivo di misurazione.
- Questo dispositivo è inteso esclusivamente per misurare la concentrazione di glucosio nel sangue intero. Non utilizzare campioni di siero o plasma.
- I pazienti gravemente malati, che soffrono di grave disidratazione o che si trovano in uno stato iperosmolare non devono utilizzare il sistema Wellion NEWTON GDH FAD (BTE).
- Rimuovere le batterie se lo strumento non verrà utilizzato per un lungo periodo di tempo.
- Non utilizzare strisce reattive o soluzioni di controllo scadute.
- Il dispositivo di misurazione non deve essere utilizzato in prossimità di dispositivi che emettono radiazioni elettromagnetiche, ad esempio televisori, telefoni cellulari, microonde e apparecchi a raggi X. Evitare l‘elettricità statica, specialmente in aree molto secche.
- Le strisce reattive devono essere conservate nel barattolo a chiusura ermetica fornito.
- Non conservare le strisce reattive al di fuori del barattolo fornito. Le strisce reattive devono essere conservate all‘interno del contenitore originale con il coperchio ben sigillato chiuso.
- Non trasferire le strisce reattive dal barattolo in dotazione in un altro contenitore.
- Chiudere il tappo immediatamente dopo aver rimosso una striscia di prova.
- Una nuova confezione di strisce reattive può essere utilizzata per 12 mesi dopo la prima apertura.
- Prendere nota della data in cui è stata aperta per la prima volta e smaltire le strisce inutilizzate dopo 12 mesi.
- Aprire con cautela la confezione nel punto designato. Le strisce reattive non devono essere danneggiate o piegate.
- La striscia reattiva deve essere utilizzata immediatamente dopo l'apertura.
- Destinato all‘uso diagnostico in vitro.
- Usare le strisce reattive subito dopo averle rimosse dal barattolo. In caso contrario, può portare a risultati del test imprecisi.
- Le strisce reattive strappate, piegate o comunque danneggiate non devono essere utilizzate. Le strisce sono monouso.
- Tenere la confezione delle strisce reattive lontano da bambini e animali.
- Contatti il medico prima di apportare modifiche al piano di trattamento (in base ai livelli di glucosio nel sangue).
- Per ulteriori informazioni, leggere l‘inserto della striscia reattiva.

Cod. WELL13-03IT